Ataki prasy na Polskich imigrantów

Święta Polaków w Wielkiej Brytanii przebiegły w większości we własnym gronie. Nie było pozdrowień noworocznych dla Polaków od Królowej. Gazety nasiliły antyimigracyjną histerię a niektóre wprost zaczęły dopuszczać się rasitowskich aktów w stosunku do Polaków.

Wśród tych ataków brylowały takie tytuły Daily Mail i Express, dla których imigrant jest uosobieniem wszelkiego zła. Kilka dni temu Nigel Farage (przewodniczący UKiP) nagrodził oficjalnie „Daily Express” za prowadzenie antyimigracyjnej krucjaty.

Niechęć do Polaków znalazła też wyraz na okładce humorystycznego dwutygodnika „Private Eye„.

Na świątecznym obrazku ukazującym Świętego Mikołaja pędzącego saniami ponad dachami domów znalazły się „życzenia”, które rzekomo mają wypowiadać Anglicy przy wigilijnym stole. Na obrazku, z domku dobiega przkleństwo skierowane pod adresem Polaków: „Bloody North Polish!”, które jest grą słów. Słowem bloody (krwawy) zaczyna sie wiele popularnych przekleństw i można tłumaczyć jako „cholerny”. North Polish jest sformułowaniem imitującym nazwę bieguna Północnego „North Pole” ale w cwany sposób przekręconą na „Polski„. Generalnie wydźwięk zdania jest czymś pomiędzy „Cholerny Biegun Północny!” i „Ci cholerni Polacy!”.

Aby nie było wątpliwości, o co chodzi w innym dymku zawarto słowa imitujące życzenia świąteczne: „No another immigrant”! „Żadnych więcej imigrantów!”, i okrzyk wprost: „Go Ho Ho Home!” („Wracaj do Domu”!). Na obrazku znajduje się także stwierdzenie że „Przyjeżdżają tutaj zabierać nam wszystkie ciasteczka” („Coming over here taking all our mince pies”). Mince pies są ciastkami serwowanymi w angielskich domach tradycyjnie w okresie świątecznym. W tym kontekście mogą symbolizować coś wyjątkowego, smacznego i cennego i nie trudno się domyśleć, że symbolizują tutaj benefity.

Nad obrazkiem i pod widnieją podpisy: „Wesołych Świąt… … i witamy w 2014!”

Ilustracja jest tak bogata w informację, że można dosłownie odczytać wiadomość w nim zawartą:

„Wy cholerni Polacy, wracajcie do domu! Żaden więcej Rumun czy Bułgar nie będzie po Nowym Roku przychodził żreć nasze ciasteczka (korzystać z naszych benefitów).”

W takiej to atmosferze przyszło Polonii witać pierwszą gwiazdkę na niebie i Nowy Rok 2014.

Ataki na Polaków nie ustają. Naszą redakcję poinformowano, że UKiP chce zapakować Polaków na wagony i odesłać do Polski. Jest to informacja bezpośrednia od członka UKiP.

Co to jest UKiP?

UKiP – Partia Niepodległości Zjednoczonego Królestwa (United Kingdom Independence Party) – konserwatywna partia polityczna, której podstawowym celem jest wyprowadzenie Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej