Wielka Brytania

Zawiadomienie o przestępstwie BBC2

Treść pisma skierowanego do Prokuratury Generalnej w związku z emisją filmu „Nasze Matki Nasi Ojcowie” w telewizji BBC2 przez Polkę z Wielkiej Brytanii – Panią Ewę Sobolewską.

Prokuratura Generalna
cc Witold Sobkow, Ambasada RP, Londyn, Wielka Brytania
cc Radoslaw Sikorski, MSZ Warszawa, Polska
cc Patriae Fidelis, Wielka Brytania
cc Andrzej Rygielski, Wiceprezes Europeans Party

Szanowna Prokuraturo
1
Pragnę zgłosić powiadomienie o przestępstwie w związku z brakiem poszanowania dla Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka (1948) na terenie Wielkiej Brytanii oraz Republiki Federalnej Niemiec.
2
Moje powiadomienie ma związek z emisją w brytyjskiej telewizji publicznej serialu 'Generation War’ (tytul polski: 'Nasze matki, nasi ojcowie’; tytuł oryginału niemieckiego: ‘Unsere Mütter, unsere Väter.’
3
Emisja na kanale BBC TWO odbyła się 26/04/14.
4
Powiadamiam o przestepstwie z Artykułu 1, 28, 29 i 30, POWSZECHNEJ DEKLARACJI PRAW CZŁOWIEKA (1948) w Wielkiej Brytanii oraz wobec autorów serialu Unsere Mütter, unsere Väter.’
5
Rownież powiadamiam o przestępstwie w związku z zakupieniem oraz emisją tego filmu w Polsce przez Prezesa TVP.
6
PODSTAWA PRAWNA:
POWSZECHNA DEKLARACJA PRAW CZŁOWIEKA (1948) uznaje, że przyrodzona godność oraz równość i niezbywalne prawa wszystkich członków wspólnoty ludzkiej są podstawą wolności, sprawiedliwości i pokoju na świecie.
7
Istotne jest, aby prawa człowieka były chronione przez przepisy prawa, tak, aby człowiek nie musiał, doprowadzony do ostateczności, uciekać się do buntu oraz wzajemnej wrogości i nienawiści.
8
Dlatego istotne jest popieranie rozwoju przyjaznych stosunków między narodami.
9
Ludy Narodów Zjednoczonych potwierdziły w Karcie swą wiarę w podstawowe prawa człowieka – w godność i wartość osoby ludzkiej.
10
Państwa Członkowskie zobowiązały się we współpracy z narodami Zjednoczonymi do zapewnienia powszechnego poszanowania i przestrzegania praw człowieka oraz podstawowych wolności.
11
W moim odczuciu niemiecki serial ‘Unsere Mütter, unsere Väter’ narusza Powszechna Deklaracje Praw Człowieka (1948) z Artykułu 1, 28, 29, 30:

Artykuł 1
Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi w swej godności i w swych prawach. Są oni obdarzeni rozumem i sumieniem i powinni postępować wobec innych w duchu braterstwa.

Artykuł 28
Każdy człowiek jest uprawniony do takiego porządku społecznego i międzynarodowego, w którym prawa i wolności wyłożone w niniejszej Deklaracji mogą być w pełni realizowane.

Artykuł 29
1. Każdy człowiek ma obowiązki wobec społeczności, w której to jedynie jest możliwy swobodny i pełny rozwój jego osobowości.
2. W korzystaniu ze swych praw i wolności każdy człowiek podlega jedynie takim ograniczeniom, które są ustalone przez prawo wyłącznie w celu zapewnienia odpowiedniego uznania i poszanowania praw i wolności innych oraz w celu uczynienia zadość słusznym wymogom moralności, porządku publicznego i powszechnego dobrobytu w demokratycznym społeczeństwie.
3. Niniejsze prawa i wolności nie mogą w żadnym wypadku być wykorzystane w sposób sprzeczny z celami i zasadami Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Artykuł 30
Żadnego z postanowień niniejszej Deklaracji nie można rozumieć jako udzielającego jakiemukolwiek Państwu, grupie lub osobie jakiegokolwiek prawa do rozwijania działalności lub wydawania aktów zmierzających do obalenia któregokolwiek z praw i wolności proklamowanych w niniejszej Deklaracji.

Z wyrazami szacunku, Ewa Sobolewska

Zobacz też DISGRACE – BBC TO SHOW GENERATION WAR